niphas @ 2008-01-31T01:51:00
on the sofa then our mother has told of formerly
As such she was in kindergarten, could tell her 3 years younger cousin: We leave tomorrow to Einsiedeln.
Sandy did not understand a word. It took her statements with images. Tomorrow means that once you sleep, then get up again. With the image of a sleeping and then waking up girl Then she did know that my mother had to tell her that Einsiedeln is a village and a village several Houses that are together.
Or the word mid-morning snack. Children asked her what she had to snack there. Only when they go up the result in a kindergarten, pause at the "nüni", then food - and this food is then the mid-morning snack - realized it was quiet again.
Even when walking she understood the sentence: Look, here children do not play. You had to know first what play means in practice.
The same with arrangements. Someone asked her if she wanted to settle. As it was explained that it means that a child goes to another child home, she wanted to "settle" file. The word she liked.
The word "at" her mother had accidentally taught wrong. Until they also used words like on, under, beside, and so on, it took a long time.
Today she is studying English words, the German meaning to say, after having read it twice. Time consuming only learning the German words in addition. Recently
on the sofa: "Mom, can I use the English words, but you could tell me that involve what is called?
Or the opposite of stop? - Listen.
And this is only the language ...
language, facial expressions, gestures, the vocabulary of emotions. She does not realize they have with their Vestand memorize. EVERYTHING.
0 comments:
Post a Comment